Why doesn't the Deaf Consumer pay for interpreting services?

Under the ADA (Americans with Disability Act) it is the responsibility of establishments that are open to the public to provide reasonable accommodations for equal access(i.e. Sign Language interpretation) for persons with disability.